-
1 gestauchte Bewehrung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > gestauchte Bewehrung
-
2 gestauchte Bewehrung
гл.тех. сплющенная арматураУниверсальный немецко-русский словарь > gestauchte Bewehrung
-
3 gestauchte Bewehrung
сплющенная арматураDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > gestauchte Bewehrung
-
4 gestauchte Bewehrung
f сплющенная арматура ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > gestauchte Bewehrung
-
5 gestauchte Bewehrung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > gestauchte Bewehrung
-
6 Bewehrung
f1) арматура2) армирование; усиление4) бронирование ( см. тж. Armierung)•- doppelte Bewehrung
- einfache Bewehrung
- einlagige Bewehrung
- endlose Bewehrung
- gebündelte Bewehrung
- gedrehte Bewehrung
- geknüpfte Bewehrung
- geschweißte Bewehrung
- gestauchte Bewehrung
- gewundene Bewehrung
- heißgewalzte Bewehrung
- kreuzweise Bewehrung
- mehrreihige Bewehrung
- Bewehrung mit Spannbetonstäben
- Bewehrung mit steifen Querschnitten
- Bewehrung mit wechselndem Profil
- plattgedrückte Bewehrung
- schlaffe Bewehrung
- starre Bewehrung
- tragende Bewehrung
- ununterbrochene Bewehrung
- verdrillte Bewehrung
- vorgespannte Bewehrung -
7 Bewehrung
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bewehrung
-
8 Bewehrung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Bewehrung
-
9 Bewehrung
fармирование; арматураDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Bewehrung
-
10 арматура
(ж)1. Armatur (f); Zubehör (n); Ausrüstung (f);2. Bewehrung (f); Einlage (f); Eisen (n);водоспускная арматура — Ablassorgan (n);
запорная арматура (напр. трубопровода — Absperrarmatur (f), Absperrorgan (n);
штробная арматура — Anschlussstahl (m);
арматура общего назначения — Armatur (f) (f)ür allgemeine Verwendungszwecke;
сетчатая арматура — Baustahlmatte (f);
арматура для бетона — Betoneisen (n);
арматура периодического профиля — Einlage (f), Bewehrung (f) mit wechselndem Profil;
горячекатанная арматура — heißgewalzte Bewehrung (f); warmgewalzter Bewehrungsstahl (m);
предварительно напряжённая арматура — vorgespannte Bewehrung (f), Eiseneinlage (f);
обнажение арматуры — Bloßlegen (n) des Eisens;
косая арматура — Diagonaleisen (n);
сжатая арматура — Druckbewehrung (f), Druckeisen (n); auf Druck beanspruchte Bewehrung (f);
косая арматура — Hängeeisen (n);
главная арматура — Haupteisen (n); Hauptbewehrung (f);
распределительная арматура — Hilfseisen (n); Verteilungseinlage (f);
дренажная арматура — Dränagearmatur (f);
двухрядная арматура — zweilagige Bewehrung (f); zweireihige Bewehrung (f);
пучковая арматура — Bündelbewehrung (f);
опорная арматура — Stützbewehrung (f); Auflagebewehrung (f);
арматура насоса — Pumpengeräte (m);
арматура основания, днища — Sohleneisen (n);
-
11 сплющенная арматура
adj1) eng. gestauchte Bewehrung, plattgedrückte Bewehrung2) construct. (стальная) gedimpelter Bewehrungsstahl, (стальная) gestauchter Bewehrungsstahl -
12 сплющенная арматура
сплющенная арматура ж. gestauchte Bewehrung f; plattgedrückte Bewehrung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сплющенная арматура